La belle en déduit l'excuse qu'elle n'utilisera pas la télécommande pour tromper le serveur de l'hôtel, Chubby, dans la chambre et la jeter