Des préliminaires à l'apogée, la fille de langue étrangère crie encore et encore